Thanh Tra Ballard

"Ballard" là một series truyền hình với nữ thám tử Renée Ballard đứng đầu đơn vị điều tra các Vụ án Tồn động mới thành lập của Sở Cảnh sát Los Angeles. Trải qua hàng loạt tình huống đầy kịch tính, Renée phát hiện ra một âm mưu thâm sâu bên trong LAPD, đẩy cô vào nguy hiểm lớn. Với sự giúp đỡ từ đội tình nguyện và cựu thám tử Harry Bosch, Renée cố gắng phơi bày sự thật và đối mặt với những thử thách khó khăn. Diễn xuất đầy sức hút của Maggie Q cùng nhịp độ nhanh chóng, kịch tính đã tạo nên một series gây nhiều cảm xúc cho khán giả. "Ballard" không chỉ là các vụ án riêng lẻ mà còn là một mạch truyện dài về âm mưu, tham nhũng và vấn đề xã hội, kết thúc mở cho mùa 2 khiến khán giả trở nên háo hức và mong chờ.